Steve Zahn饰演警长Jude﹑Rick Gomez饰演副警长Nestor。 Parry将司机打晕后,在一个陌生女子Irene(劳伦·白考尔 Lauren Bacall 饰)帮助下躲过警察的追捕,来到Irene家中。
另一方面,安迪(艾力克斯·文森特 Alex Vincent 饰)和母亲分别接受心理治疗,一对好心夫妇暂时照顾安迪。 这个九小姐本是皇城两大世家之一的君家嫡女,因为父母双亡而被本家下放到风罗城的君家分家,且生前在风罗君家受尽屈辱,被逼而亡。
惊慌失措的凯伦的第一个冲动是听从医生的命令,不要用力。 更糟糕的是,曼恩的妹妹爱上了他的朋友,却被他凶残的妈妈控制住了。
斯坦威克从他的儿子那里听说过夏普,他在塔拉维拉之后不久就去世了。 这让 Stony 加入了盗贼团伙,他提醒 Tucson 和 Lullaby 下一次突袭。
金臂人 “金臂人”弗兰奇(Frank Sinatra 饰)在强制戒毒部门治疗6个月后回到了自己熟悉的街区。 然而当上州长的史塔克开始滥权舞弊,引发议会对他的弹劾,无法无天的史塔克却发动群众示威,并获得胜利。